ODI是英文Overseas Direct Investment的縮寫，翻譯成中文是境外直接投資。它是指在我國境內(nèi)設(shè)立的企業(yè)，通過新設(shè)、并購及其他方式在境外擁有非金融企業(yè)或取得既有非金融企業(yè)所有權(quán)、控制權(quán)、經(jīng)營管理權(quán)及其他權(quán)益的行為。

辦理ODI備案的步驟如下：

1. 獲得發(fā)改委的核準或備案通知書。

2. 商務(wù)部門核準或備案，發(fā)放《企業(yè)境外投資證書》。

3. 外管部門審核后，向境內(nèi)企業(yè)發(fā)放《境外直接投資外匯登記證》。

在辦理ODI備案時，需要準備以下材料：

1. 《境外投資備案表》。

2. 營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件。

3. 合作協(xié)議或相關(guān)合同。

4. 有關(guān)部門對境外投資所涉的屬于中華人民共和國限制出口的產(chǎn)品或技術(shù)準予出口的材料。

5. 《境外并購事項前期報告表》（涉及并購類境外投資需提交）。

6. 省屬國有企業(yè)需提交省國資委同意企業(yè)到境外開展投資業(yè)務(wù)的函件（省屬國有企業(yè)需提交）。

請注意，具體的辦理流程和要求可能會因不同的政策而有所變化。因此，在進行境外投資備案前，建議咨詢專業(yè)的律師或相關(guān)部門了解最新的政策和要求。